The Effect of Endogenous Timing on Coordination Under Asymmetric Information: An Experimental Study