Elucidating Strategic Network Dynamics Through Computational Modeling