Stable Weights that Balance Covariates for Estimation with Incomplete Outcome Data